Many times I "illustrate" my drawings with a (very) short story. Although I have tagged them on this blog under the label "illustrated texts" it would be more appropriate to call them textured drawings because, unlike typical illustrations, here the text always appears as a consequence of the image and is subordinate to it.
These are the few I have dared to translate in my poor English. You can see the rest in its original Spanish version.
This clumsy and stilted portrait of a thumb was inspired by this more...
He would wake up with the rooster crowing. Would gather some twigs and light...
In a shady southern tavern whose name I do not care to remember, some...
Throughout its more than five hundred pages, the award-winning author...
One in a hundred chicken feet has the power to grant a wish to anyone who...
It could have become a colorful butterfly or, knowing me, more likely a...
Much has been written about animals that managed to adapt from the aquatic...
There is a kind of minor beasts born from the leftovers of the creation, the...
Don Valerio wake up every day at 5:45 am. He does not do it on the cot in...
They had nothing in common but believe me, when those two danced...
...and that summer night, Doña Eloisa, who was illiterate from birth, imagined a nub.